Рождественские чтения в библиотеке Райнфельдена

05.12.2017 18:23

Рождественские истории на немецком и русском языке читали сегодня в городской библиотеке Райнфельдена в рамках проекта «Bücherwurm-Adventskalender». Чтения будут продолжаться весь декабрь, вплоть до католического Рождества. За это время ребята услышат истории на английском, итальянском, французском, албанском и других языках.

Вот уже пятый год подряд организаторы Рождественских чтений приглашают для перевода немецкого текста на русский педагогов РОСИНКИ. И в этот раз историю про Маленького льва, отправившегося за Рождественской звездой, на русском читала руководительница РОСИНКИ Светлана Морозова. Интересно, что мелодичность русской речи увлекла и детей и взрослых настолько, что даже самые маленькие слушатели сидели тихо и внимательно слушали историю на незнакомом, но таком красивом языке.

 

Завершились чтения совместным творчеством – ребята мастерили снежинки под руководством педагогов SAK Lörrach, ещё одного организатора и участника проекта.