.jpg?ph=71735f5cd7)
Театр Татьяны Ходоренко. Спектакль "Царевна-лягушка" в Уголке Трёх Стран.
Волшебную сказку о любви и верности привезла в Райнфельден Татьяна Ходоренко (Гёттинген). Её кукольный спектакль «Царевна-лягушка» собрал юных и взрослых зрителей в Доме Молодёжи (Jugendhaus) в пятницу, 16 марта.
В Райнфельден Кукольный театр Татьяны Ходоренко пригласила Общественная организация РОСИНКА, проводящая культурные проекты в области детского многоязычия.
Для Уголка Трёх стран выступление мастера-кукольника такого уровня – настоящее событие. И зрители собрались на спектакль со всех земель – из Германии, Швейцарии и Франции.
Татьяна Ходоренко - выпускница академии театрального искусства Санкт-Петербурга. Она долгое время работала в театре кукол Киева, с которым гастролировала в Мексике, Испании, Франции, Польше, Англии и Германии.
С 1996 года Татьяна живет в Германии. В 2003 году она основала переездной кукольный театр, с которым выступала на фестивалях в Германии, Австрии, Польше.
«Царевна-лягушка» - одна из её наиболее сложных постановок. Только монтаж декораций занимает много часов. Избушка Бабы-Яги вдруг превращается в царский дворец, а затем – в берег моря, на котором стоит волшебный дуб. Куклы не просто двигаются, но ещё и летают, танцуют, превращаются в новых персонажей, практически на грани циркового фокуса.
Сказочная музыка, профессиональная работа с цветом и светом превращают спектакль в настоящий шедевр кукольного искусства. Зрители не верят, что всё это – работа лишь одного артиста. Спорят – за кулисами прячется, как минимум, пять помощников.
Русская народная сказка легла в основу сюжета спектакля, но немецкий режиссёр-постановщик, адаптируя историю под немецкого зрителя, сделал её ещё более эмоционально понятной для детей. Здесь есть над чем посмеяться, чему посопереживать, и даже – испугаться. Ведь главный злодей, царь Кощей Бессмертный, в итоге сам появляется перед зрителями, а он действительно страшен не только внешне, но и внутренне – своим коварством и могуществом.
Конечно, всем хочется заглянуть в избушку и потрогать куклы. Татьяна относится к таким желаниям с пониманием – показывает после спектакля своих персонажей, рассказывает, из чего и как они сделаны, отвечает на вопросы ребят. И, как знать, может быть кто-то из них, очарованный волшебной сказкой со счастливым концом, сам захочет смастерить куклу и придумать для неё свою сказочную историю.
